Les clients aiment parfois avoir de l'intimiter et s'installent à une table dans le bistrot ... Mais un peu de compagnie n'est pas de refus de temps en temps. Les habitués du Kadie's aiment rester sur les tabourets du bar pour discuter. Et ils ont ainsi l'avantage d'avoir une vue plongeante sur la scène, là où la célèbrissime Nancy avait l'habitude de danser avant sa mystérieuse disparition ...

* Evan entre dans le Kadie's. Atmosphère habituelle, visages connus ... Tout est bien là. Il ne manque que Nancy sur scène ... Mais une autre danseuse est en train de se livrer à une chorégraphie particuliérement endiablée. Evan s'installe au bar entouré par deux types louches. Pas de quoi s'affoler .. Tout le monde est plus ou moins louche à Sin City ...

Après tout pourquoi se presser ? Evan a tout le temps d'aller chercher sa mission, et cette danseuse est si attirante ... Il décide de rester là un petit moment, à boire un peu et à discuter avec les clients habitués du bistrot ... *

* Se lève et va au panneau d'affichage ... *

*Jerry Jefferson entra dans le bar et s'assis à son tour*

Barman, un cognac...

*J.J attendit que le barman s'approche pour lui tendre discretement son insigne .*

...Et un reseignement !
Vous connaissez certainement Sidney Malone,
que savez vous exactement d'elle ?

Le barman lui tendit son verre et s'approcha de lui d'un air presque menaçant.

- Ca dépend ce que tu veux savoir petit... Mais ici tout a un prix...

Je ne peux pas quitter mon poste, si vous voulez parler, rien ne nous empêche de le faire ici. Si ça vous gêne, tant pis, les crapules ravies de vous renseigner pour quelques dollars, ça ne manque pas ici...

Il leva les yeux au ciel.

- 50 dollars devraient suffire... Avec les embrouilles que tu vas t'attirer en t'intéressant à cette fille, tu n'as pas besoin en plus de te faire ruiner par un escroc de barman...

*Il plia 5 billets de dix dollards et les glissa dans la poche du barman .*
Ne vous en faites pas pour moi .

- Commence par me dire ce que tu sais déja sur elle qu'on ne perde pas de temps en banalités, j'essaierais ensuite de t'informer de mon mieux.

Je sais qu'elle était flic .

---Je ne lui fais pas assez confiance pour lui parler du meurtre.---

- Une ancienne flic en effet... Une fille du coin qui a mal tourné, heureusement elle semble être revenue dans le droit chemin depuis peu. On la voit souvent par ici, une fille avec un sacré caractère. Je crois qu'elle s'était maquée avec un petit truand de faible réputation.

---Quand il me parle du truand ça fait <tilt> dans ma tête : une piste---
Vous connaissez son nom ?

Il lui sourit.

- Un certain Eric Campbell, peu connu dans le milieu mais doté d'une sacrée ambition... Je crois qu'il crêchait vers la banlieue mais je nes aurais vous dire où exactement.